گام به گام ،حل تمرین و معنی درس دوم 2 عربی نهم [pdf] + ترجمه درس

گام به گام ،حل تمرین و معنی درس دوم 2 عربی پایه نهم  + ترجمه درس

متن معنی و ترجمه ، پاسخ تمرینات (درس 2 دوم) عربی نهم

پایه نهم – عربی – درس دوم – صفحه ی 27 تا 40

رسانه تفریحی سنتر در این مطلب به درس دوم کتاب عربی پایه نهم پرداخته است و در ادامه ترجمه و جواب و حل تمرینات را برای شما دانش آموزان عزیز آماده کرده است ….

ترجمه درس دوم عربی پایه نهم :

سجاد از مدرسه با ناراحتی بازگشت؛ زمانی که با خانواده‌اش بر سر سفره نشست، شروع به گریه کرد و به اتاقش رفت؛ پدرش نزد او رفت و با او صحبت کرد و از او پرسید: «چرا غذا نخوردی؟!» جواب داد: «آیا دوستم حسین را می‌شناسی؟» گفت: «بله؛ او را می‌شناسم؛ او پسر باهوش و آرامی است. چه اتفاقی برایش افتاده است؟»

سجاد پاسخ داد: «او در بیمارستان بستری شد؛ با ماشین تصادف کرد؛ تصادف جلوی من اتفاق افتاد؛ هنگامی که او را در پیاده‌رو دیدم، صدایش کردم. بدون نگاه کردن به ماشین‌ها قصد عبور از خیابان را کرد؛ ماشینی به او نزدیک شد و با او برخورد کرد. سرعت ماشین زیاد بود.» پدرش گفت: «حالا حالش چطور است؟» سجاد گفت: « او زخمی است.»

در روز بعد معلم از دانش‌آموزها خواست تا قوانین راهنمایی و رانندگی را در روزنامه دیواری بنویسند. سپس مدیر مدرسه از اداره راهنمایی و رانندگی خواست تا علامت‌های راهنمایی و رانندگی را در مدرسه توضیح دهد. پلیس راهنمایی و رانندگی آمد و علائم ضروری را شرح داد و از آنان خواست که از پیاده‌رو عبور کنند.

دانش‌آموزان یک روزنامه دیواری نوشتند و در آن علائم راهنمایی و رانندگی را رسم و نقاشی کردند و معنی هر کدام را شرح و توضیح دادند.

به ترتیب از راست به چپ: ورود ممنوع – گردش به راست ممنوع – گردش به چپ ممنوع

کارگران مشغول کارند – به رستوران نزدیک می‌شوید – محل عبور عابر پیاده

حل تمرینات درس دوم عربی نهم + ترجمه :

ترجمه درس دوم و حل تمام تمرین های درس دوم کتاب عربی نهم در یک فایل pdf جمع آوری شده است ، که در ادامه می توانید دانلود بفرمایید …

– – – درس بعد : گام به گام درس سوم عربی دهم – – –