گام به گام،حل تمرین درس هفتم 7 عربی هفتم [pdf] + ترجمه درس

گام به گام حل تمرین درس هفتم 7 عربی پایه هفتم + ترجمه درس

متن معنی و ترجمه ، پاسخ تمرینات (درس 7 هفتم) عربی هفتم

پایه هفتم – عربی – درس هفتم – صفحه ی 53 تا 58

رسانه تفریحی سنتر در این مطلب به درس هفتم 7 کتاب عربی پایه هفتم پرداخته است و در ادامه ترجمه و جواب و حل تمرینات را برای شما دانش آموزان عزیز آماده کرده است ….

حل تمرینات درس هفتم عربی هفتم + ترجمه :

ترجمه درس هفتم و حل تمام تمرین های درس هفتم کتاب عربی هفتم در یک فایل pdf جمع آوری شده است ، که در ادامه می توانید دانلود بفرمایید …

ترجمه درس هفتم عربی پایه هفتم

حوارٌ في الاسرة : گفتگو در خانواده

الاب : مَن طَرَقَ الباب؟

پدر : چه کسي در را کوبيد؟

الولد : صديقي، طرق الباب.

پسر : دوستم در را کوبيد.

هَل کان معَ اُمِّهِ؟

آيا با مادرش بود؟

لا، کان معَ ابيهِ.

نه، با پدرش بود.

ماذا سالکَ؟

از تو چه چيزي پرسيد؟

 هو سالَ : ما هي واجباتنا؟

او پرسيد : تکاليفمان چيست؟

لِماذا سال هذا السوال؟

چرا اين سوال را پرسيد؟

لِاَنهُ کان غائياً.

چون او غايب بود.

اَکان مريضاً؟

آيا مريض بود؟

لا، ذهب الي المسابقة.

نه، به مسابقه رفت.

هل هُما خلف الباب الان؟

آيا آن دو الان پشت درهستند؟

لا، هُما ذهبا الي منزلِهِما؟

نه، آن دو به خانه اشان رفتند.

الام:مَن طَرَقَت الباب؟

مادر : چه کسي در را کوبيد؟

البنت : صديقتي، طرقت الباب.

پسر : دوستم در را کوبيد.

هَل کانت معَ ابيها؟

آيا با پدرش بود؟

لا، کانت معَ امهاِ.

نه، با مادرش بود.

ماذا سالتکِ؟

از تو چه چيزي پرسيد؟

هو سالَت : ما هي واجباتنا؟

او پرسيد : تکاليفمان چيست؟

لِماذا سالت هذا السوال؟

چرا اين سوال را پرسيد؟

لِاَنها کانت غائبةً.

 چون او غايب بود.

اَکانت مريضةً؟

 آيا مريض بود؟

لا، ذهبت الي المسابقة.

 نه، به مسابقه رفت.

هل هُما خلف الباب الان؟

 آيا آن دو الان پشت درهستند؟

لا، هُما ذهبتا الي منزلِهِما؟

نه، آن دو به خانه اشان رفتند.