حل تمرین، گام به گام درس ششم 6 عربی هفتم [pdf] + ترجمه درس
- درس 06
گام به گام حل تمرین درس ششم عربی پایه هفتم + ترجمه درس
متن معنی و ترجمه ، پاسخ تمرینات (درس 6 ششم) عربی هفتم
پایه هفتم – عربی – درس ششم – صفحه ی 47 تا 52
رسانه تفریحی سنتر در این مطلب به درس ششم 6 کتاب عربی پایه هفتم پرداخته است و در ادامه ترجمه و جواب و حل تمرینات را برای شما دانش آموزان عزیز آماده کرده است ….
حل تمرینات درس ششم عربی هفتم + ترجمه :
ترجمه درس ششم و حل تمام تمرین های درس ششم کتاب عربی هفتم در یک فایل pdf جمع آوری شده است ، که در ادامه می توانید دانلود بفرمایید …
ترجمه درس ششم عربی پایه هفتم
الْجُمَلاتُ الذَّهَبيَّةُ : جملات طلايي
کانَ ياسِرٌ مَعَ أصدِقاِئِه. هُم لَعبوا في المَدرَسَة.
ياسر همراه دوستانش بود.آنها در مدرسه بازي کردند.
رَجَعَ ياسِرٌ إلَي البَيتِ بَعدَ الظُّهِر. هوَ طَرَقَ بابَ المَنزلِ.
ياسر بعد از ظهر به خانه برگشت. او به در خانه زد.(اودرخانه را زد)
سَمِعَت أُمُّهُ صَوتَ البابِ ثُمَّ ذَهَبَت وَ فَتَحَت البابَ وَ سَأَلَتهُ:
مادرش صداي در را شنيد؛ سپس رفت و در را باز کرد و از او پرسيد :
کَيفَ حالُکَ ؟ « أجابَ الوَلَدُ: «أنا بخَيٍر»
حالت چطور است؟ پسر جواب داد: «من خوبم».
شَربَ الوَلَدُ الماءَ وَ جَلَسَ للاسِتراحِة.
پسر آب نوشيد و براي استراحت نشست.
ثُمَّ فَتَحَ حَقيبَتَهُ
سپس کيفش را باز کرد
وَ بَدَأَ بِقراءَة الدَّرسِ.
و شروع به خواندنِ درس ونوشتن تکاليف مدرسه کرد.(و شروع به خواندنِ درس کرد)
سَأَلَت أُمُّهُ :«ما هيَ واجِباتُکَ؟ »
مادرش پرسيد: تکاليفت چيست؟
أجابَ ياسِرٌ :«حِفظُ هِذِه الجُمَلاتِ الذَّهَبيَّة.»
ياسر جواب داد :«حفظ اين جمله هاي طلايي.»
إذا مَلَکَ الأَراِذلُ هَلَکَ الأَفاضِلُ. »
هرگاه فرومايگان فرمانروا شدند(شوند)؛ شايستگان هلاک شدند(مي شوند)
مَن زَرَعَ العُدوانَ؛ حَصَدَ الخُسرانَ.
هر کس دشمني کاشت(بکارد)؛ زيان درو کرد (برداشت کرد، درو مي کند، برداشت مي کند)
التَّجرِبةَ فوَقَ العِلم
تجربه از علم برتر است. تجربه از علم بالاتر است.
خَيرُ النّاسِ أنفَعُهُم للنّاسِ.
بهترين مردم سودمندترينشان براي مردم است.
المُسلمُ، مَن سَلمَ النّاسُ مِن لساِنِه وَ يَدِه
مسلمان کسي است که مردم از زبانش و دستش سالم بمانند.(در امان باشند.)
لسانُ المُقَصِّر قَصيرٌ
زبان مقصّر، کوتاه است.
مطلب خوبی بود همکار گرامی
مرسی از لطفا شما زحمت کشیدن
Awli bood
متشکرم
خییلی عالیع 😍😍😍😍
خیلی دنبال این موضوع بودم
ممنون خیلیی عالیه ☺
ممنون ….واقعا سایت کاملی رو ایجاد کردین … 🌷🌷🌷
عالی . بسیار ممنووون و سپاسگزار
درود بر شما عالی است
عالیه میتونست بهتر باشه
خیلی خوب بود
سپاس فراوان. خدا قوت
به نظر من خوبه
خسته نباشین
مطلب به درد بخوری بود
خیلی ممنون که بازم به دادم رسیدید.
شما پیج اینستا هم دارین؟
مطالب واقعا مفیدن مرسی که هستین
ایولا
مطالب بی نظیر بود
دمتون گرم عاللیهههه کلی ممنون
تشکر خیلی عالی بهتر از این نمیشه
ممنونم. خیلی لطف کردین. 🙏🧡
عااااالی بود . شب امتحان ب دادم رسید . مررررررررسی
عاااااااااااااااااااااالی
چه سایت قشنگی دارین
سلام عالی بود
خیلی ممنون خخخخخخخخخخخخییییییییییییییلللللللللیییییییی هم تشکر
مرسی
مررسی عالی کارت چیزی کم نذاشتی
دستتان درد نکند. تبارک الله
مرسی از شما دوستان
خیلی ممنون از توضیحاتون خوبتون
بسیار و کاربردی بود سپاس فراوان
واقعا ارزش وقت گذاشتن داشت
مثل همیشه عالی و کاربردی
خیلی خوب بود . ممنون از سایتتون
چقد خوبین شما
عالي مثل هميشه
بسیار مفید و عالی حال کردم خسته نباشید ….
خیلی ممنون🌹
ممنونم واقعا خیلی زحمت می کشید.همینم خوبه 😍😍خدا خیرتون بده
بسیار عالی بودند.
سایتتون محشرههههه
بسیار عالی بود. سپاسگزارم
خیلی خوبه ممنون از مدیر سایت تفریحی سنتر
سایتوتن عالییییییییییی هستش واقعا🙏🙏👌👌👏👏
احسنت عالی بود
عالی از سایت عالیتون
از زحماتتون ممنون👌🏻
بی نظیر هستید
منابع این مطلب کجاست؟
دمت گرم همه چی داشتی
عالی بود ممنون از زحمت کشان
عالی بودند، استفاده کردم . خدا خیرتون بده
واقعامتشکرم خداخیرتون بده..فوق العاده ودرجه یک
ممنون خسته نباشید
مرسی🌺🌺
سلام با تشکر فراوان از شما خیلی خیلی خوب و مفید بود
واقعا ممنون. خدا از شما راضی باش که برای ما بدون هیچ چشم داشتی زحمت میکشید. شیر مادر حلال تون باشه
عالی است وامیدوارم بهتر شود
عالی وبی نظیرکامل جامع
اجرکم عندالله,شکرأ کثیرا.
عالی بود دستتون درد نکنه
ایول بهتون:) خیلی خوب بود
مررسی عالی بود دمت گرم
مرسیییییی
حرف نداشت👌🏻
خوبه
سلام عالی است تشکر
این موضوع یکی از موضوعات موردعلاقه منه
عالییه دمتون گرم
خیلی خوبه ممنون از لطف بی دریغتون
ممنون بابت زحماتتون واقعا اطلاعات ارزشمندی هستن وبرای شب امتحان بسیار عالی ومارو باسوالات مهم اشنا میکنن
بازم درمورد این موضع مطلب بزارین
بیشتری بنویسین لطفا
خیلی خوبند ممنون
بي شك بهترينين❤️❤️
شادکام و سلامت باشید
بدک نبود خوب بود
خوبه عالی پرفکت
با سلام ان شا الله موفّق و پیروز باشید سپاس از زحمات شما و سایت بسیار خوبتان که راه گشا است
okهست براووو عالیییییییییییییییی
ممنون کامل بود
خوب بود ممنون ❤❤
از شما خیلی خیلی ممنونم
چرا اینقد کم؟
چرا اینقد زیاد؟
سلام ممنون اززحماتی که میکشید مطالبتون مفیدوکاربردی بود❤️❤️
خیلی ممنون از سایت خوبتون😍😍🙏🏻
فدات.همه چی عاالی
خیلیییی مفید بود،ممنون
خیلی سایت خوبی دارین
مطلب خوبی بود
عالیه براتون آرزوی سربلندی میکنم موفق باشید
aaaaliii bood
حساب توییتری هم دارید؟
بسیار عالی بود. با سپاس فراوان..
فوق العاده س براتون آرزوی سلامت شادی دارم
بسیار عاللییی دراین شرایط خیلی بدردمیخوره 😘😘