گام به گام حل تمرین درس ششم عربی پایه هفتم + ترجمه درس

حل تمرین، گام به گام درس ششم 6 عربی هفتم [pdf] + ترجمه درس

24 فوریه 2023

گام به گام حل تمرین درس ششم عربی پایه هفتم + ترجمه درس

متن معنی و ترجمه ، پاسخ تمرینات (درس 6 ششم) عربی هفتم

پایه هفتم – عربی – درس ششم – صفحه ی 47 تا 52

گام به گام حل تمرین درس ششم عربی پایه هفتم + ترجمه درس

رسانه تفریحی سنتر در این مطلب به درس ششم 6 کتاب عربی پایه هفتم پرداخته است و در ادامه ترجمه و جواب و حل تمرینات را برای شما دانش آموزان عزیز آماده کرده است ….

حل تمرینات درس ششم عربی هفتم + ترجمه :

ترجمه درس ششم و حل تمام تمرین های درس ششم کتاب عربی هفتم در یک فایل pdf جمع آوری شده است ، که در ادامه می توانید دانلود بفرمایید …

ترجمه درس ششم عربی پایه هفتم

الْجُمَلاتُ الذَّهَبيَّةُ : جملات طلايي

کانَ ياسِرٌ مَعَ أصدِقاِئِه. هُم لَعبوا في المَدرَسَة.

ياسر همراه دوستانش بود.آنها در مدرسه بازي کردند.

رَجَعَ ياسِرٌ إلَي البَيتِ بَعدَ الظُّهِر. هوَ طَرَقَ بابَ المَنزلِ.

ياسر بعد از ظهر به خانه برگشت. او به در خانه زد.(اودرخانه را زد)

سَمِعَت أُمُّهُ صَوتَ البابِ ثُمَّ ذَهَبَت وَ فَتَحَت البابَ وَ سَأَلَتهُ:

مادرش صداي در را شنيد؛ سپس رفت و در را باز کرد و از او پرسيد :

کَيفَ حالُکَ ؟ « أجابَ الوَلَدُ: «أنا بخَيٍر»

حالت چطور است؟ پسر جواب داد: «من خوبم».

شَربَ الوَلَدُ الماءَ وَ جَلَسَ للاسِتراحِة.

پسر آب نوشيد و براي استراحت نشست.

ثُمَّ فَتَحَ حَقيبَتَهُ

سپس کيفش را باز کرد

وَ بَدَأَ بِقراءَة الدَّرسِ.

و شروع به خواندنِ درس ونوشتن تکاليف مدرسه کرد.(و شروع به خواندنِ درس کرد)

سَأَلَت أُمُّهُ :«ما هيَ واجِباتُکَ؟ »

مادرش پرسيد: تکاليفت چيست؟

أجابَ ياسِرٌ :«حِفظُ هِذِه الجُمَلاتِ الذَّهَبيَّة.»

ياسر جواب داد :«حفظ اين جمله هاي طلايي.»

إذا مَلَکَ الأَراِذلُ هَلَکَ الأَفاضِلُ. »

هرگاه فرومايگان فرمانروا شدند(شوند)؛ شايستگان هلاک شدند(مي شوند)

مَن زَرَعَ العُدوانَ؛ حَصَدَ الخُسرانَ.

هر کس دشمني کاشت(بکارد)؛ زيان درو کرد (برداشت کرد، درو مي کند، برداشت مي کند)

التَّجرِبةَ فوَقَ العِلم

تجربه از علم برتر است.               تجربه از علم بالاتر است.

خَيرُ النّاسِ أنفَعُهُم للنّاسِ.

بهترين مردم سودمندترينشان براي مردم است.

المُسلمُ، مَن سَلمَ النّاسُ مِن لساِنِه وَ يَدِه

مسلمان کسي است که مردم از زبانش و دستش سالم بمانند.(در امان باشند.)

لسانُ المُقَصِّر قَصيرٌ

زبان مقصّر، کوتاه است.

باکس دانلود
اکسیر آموز - مدرسه آنلاین اینترنتی
       

  • دیدگاه ها

افزودن دیدگاه

  • آواتار کاربر حمزه علي
تهرانی
    حمزه علي تهرانیمهمان
    2024-03-23 13:42

    عالی بود ممنون از زحمت کشان

  • آواتار کاربر ماهرخ
کریمی
    ماهرخ کریمیمهمان
    2023-12-12 07:56

    عالی بودند، استفاده کردم . خدا خیرتون بده

  • آواتار کاربر ندا
میری
    ندا میریمهمان
    2023-12-06 02:49

    واقعامتشکرم خداخیرتون بده..فوق العاده ودرجه یک

  • آواتار کاربر قدرت اله
طالبی
    قدرت اله طالبیمهمان
    2023-11-27 20:21

    ممنون خسته نباشید

  • آواتار کاربر ضياءالدين
حبیبی
    ضياءالدين حبیبیمهمان
    2023-11-16 22:49

    مرسی🌺🌺

  • آواتار کاربر هيفا
مجیدی
    هيفا مجیدیمهمان
    2023-10-24 14:49

    سلام با تشکر فراوان از شما خیلی خیلی خوب و مفید بود

  • آواتار کاربر سيدابوذر
فراهانی
    سيدابوذر فراهانیمهمان
    2023-10-22 14:35

    واقعا ممنون. خدا از شما راضی باش که برای ما بدون هیچ چشم داشتی زحمت می‌کشید. شیر مادر حلال تون باشه

  • آواتار کاربر بمانعلي
حجتی
    بمانعلي حجتیمهمان
    2023-10-18 01:14

    عالی است وامیدوارم بهتر شود

  • آواتار کاربر مهديس سادات
کشانی
    مهديس سادات کشانیمهمان
    2023-10-03 17:28

    عالی وبی نظیرکامل جامع

  • آواتار کاربر نزهت السادات
مجد
    نزهت السادات مجدمهمان
    2023-09-20 09:07

    اجرکم عندالله,شکرأ کثیرا.

  • آواتار کاربر مهرآنا
افتخاری
    مهرآنا افتخاریمهمان
    2023-09-19 20:49

    عالی بود دستتون درد نکنه

  • آواتار کاربر ساسان
کلانتری
    ساسان کلانتریمهمان
    2023-09-02 03:14

    ایول بهتون:) خیلی خوب بود

  • آواتار کاربر سلمان
غفاری
    سلمان غفاریمهمان
    2023-07-08 02:07

    مررسی عالی بود دمت گرم

  • آواتار کاربر منوره
قهرمانی
    منوره قهرمانیمهمان
    2023-07-01 17:56

    مرسیییییی

  • آواتار کاربر گوهربيگم
زمانی
    گوهربيگم زمانیمهمان
    2023-06-28 21:42

    حرف نداشت👌🏻

  • آواتار کاربر امیرحسین
سلیمانی
    امیرحسین سلیمانیمهمان
    2023-06-23 08:21

    خوبه

  • آواتار کاربر مهرنازسادات
آزادی ور
    مهرنازسادات آزادی ورمهمان
    2023-06-15 08:00

    سلام عالی است تشکر

  • آواتار کاربر نجيهه
پناهی
    نجيهه پناهیمهمان
    2023-05-28 09:56

    این موضوع یکی از موضوعات موردعلاقه منه

  • آواتار کاربر ميرمهدي
رضایی
    ميرمهدي رضاییمهمان
    2023-05-03 08:14

    عالییه دمتون گرم

  • آواتار کاربر وجيهه اله
مقدم
    وجيهه اله مقدممهمان
    2023-04-30 04:42

    خیلی خوبه ممنون از لطف بی دریغتون

  • آواتار کاربر مه ياس
نهاوندی
    مه ياس نهاوندیمهمان
    2023-04-19 04:14

    ممنون بابت زحماتتون واقعا اطلاعات ارزشمندی هستن وبرای شب امتحان بسیار عالی ومارو باسوالات مهم اشنا میکنن

  • آواتار کاربر شيدا
قربانی
    شيدا قربانیمهمان
    2023-04-13 20:35

    چطوری میتونیم از آخرین مطالبتون باخبر بشیم

  • آواتار کاربر بيژن
رحمتی
    بيژن رحمتیمهمان
    2023-04-05 19:49

    بازم درمورد این موضع مطلب بزارین

  • آواتار کاربر رضاقلي
پارسا
    رضاقلي پارسامهمان
    2023-03-29 19:00

    بیشتری بنویسین لطفا

  • آواتار کاربر صدام
قنبری
    صدام قنبریمهمان
    2023-03-29 01:21

    خیلی خوبند ممنون

  • آواتار کاربر شعيب
آخوندی
    شعيب آخوندیمهمان
    2023-03-08 02:56

    بي شك بهترينين❤️❤️

  • آواتار کاربر هلال
زاهدی
    هلال زاهدیمهمان
    2023-03-06 15:07

    شادکام و سلامت باشید

  • آواتار کاربر نعيم
مختاری
    نعيم مختاریمهمان
    2023-02-28 06:30

    بدک نبود خوب بود

  • آواتار کاربر ماه جين
راستاد
    ماه جين راستادمهمان
    2023-02-26 21:20

    خوبه عالی پرفکت

  • آواتار کاربر عبدالقادر
تابش
    عبدالقادر تابشمهمان
    2023-02-24 17:40

    با سلام ان شا الله موفّق و پیروز باشید سپاس از زحمات شما و سایت بسیار خوبتان که راه گشا است

  • آواتار کاربر بي بي منصوره
آخوندی
    بي بي منصوره آخوندیمهمان
    2023-02-24 11:04

    okهست براووو عالیییییییییییییییی

  • آواتار کاربر شيماسادات
علیزاده
    شيماسادات علیزادهمهمان
    2023-02-18 22:46

    ممنون کامل بود

  • آواتار کاربر رحم بي بي
زارعی
    رحم بي بي زارعیمهمان
    2023-02-17 21:54

    خوب بود ممنون ❤❤

  • آواتار کاربر ملينا
سلیمی
    ملينا سلیمیمهمان
    2023-02-15 10:48

    از شما خیلی خیلی ممنونم

  • آواتار کاربر مه تاب
عظیمی
    مه تاب عظیمیمهمان
    2023-02-14 10:00

    چرا اینقد کم؟

  • آواتار کاربر امنيت
محرابی
    امنيت محرابیمهمان
    2023-02-12 05:52

    چرا اینقد زیاد؟

  • آواتار کاربر نارنج
عباسی
    نارنج عباسیمهمان
    2023-02-12 02:56

    سلام ممنون اززحماتی که میکشید مطالبتون مفیدوکاربردی بود❤️❤️

  • آواتار کاربر سيدمحمد
اشکان
    سيدمحمد اشکانمهمان
    2023-02-11 19:06

    خیلی ممنون از سایت خوبتون😍😍🙏🏻

  • آواتار کاربر زائره
رضوانی
    زائره رضوانیمهمان
    2023-02-09 16:22

    فدات.همه چی عاالی

  • آواتار کاربر ميرابوالفضل
فاطمی
    ميرابوالفضل فاطمیمهمان
    2023-02-09 13:04

    خیلیییی مفید بود،ممنون

  • آواتار کاربر زهراءالسادات
خادمی
    زهراءالسادات خادمیمهمان
    2023-02-04 21:52

    خیلی سایت خوبی دارین

  • آواتار کاربر كامران
نهاوندی
    كامران نهاوندیمهمان
    2023-02-02 16:24

    مطلب خوبی بود

  • آواتار کاربر ام الخير
خسروی
    ام الخير خسرویمهمان
    2023-02-02 05:00

    عالیه براتون آرزوی سربلندی میکنم موفق باشید

  • آواتار کاربر تاج خانم
تقی زاده
    تاج خانم تقی زادهمهمان
    2023-02-01 14:08

    aaaaliii bood

  • آواتار کاربر جبريه
وکیلی
    جبريه وکیلیمهمان
    2023-02-01 04:04

    حساب توییتری هم دارید؟

  • آواتار کاربر محمدقلي
ایزدی
    محمدقلي ایزدیمهمان
    2023-01-30 02:18

    بسیار عالی بود. با سپاس فراوان..

  • آواتار کاربر قربانعلی
مقدم
    قربانعلی مقدممهمان
    2023-01-28 13:32

    فوق العاده س براتون آرزوی سلامت ‌شادی دارم

  • آواتار کاربر امین
رحمانی
    امین رحمانیمهمان
    2023-01-27 14:06

    بسیار عاللییی دراین شرایط خیلی بدردمیخوره 😘😘